キュレーションサイトが無料で作れる!今すぐDreamersを始めよう

「とはいうものの」

健康・美容

「とはいうものの」
  • 日本で一番簡単にビットコインが買える取引所 coincheck bitcoin
  • キュレーションサイトが無料で作れる!今すぐDreamersを始めよう
世界中の高級リゾートホテルを無料で利用できる、秘密の方法を見る。

「とはいうものの」
話しをする必要があってどうしても、って、英語・・・。
とはいうものの、
そもそも、
一緒だと思うんです!
って、何が?
会話、対話、の時に必要なこと。
日本語も英語も他も。
✔︎大きくうなずく、とか
✔︎リアクションする、とか
✔︎はい!って、手を挙げる、とか
✔︎笑顔で話しを聞く、とか。
では、
外国人と話しをする時、
日本人の対応に一番外国人が困ることと言えば?
・・・・・・・・・・
・・・・・・・・
・・・・・・・
・・・・・
・・・。
これです、これ。
無反応、
沈黙!
沈黙が一番不気味さを感じさせているだけで、
英語が話せないとかではない!
つまり、
レスポンスがない!
というのであれば、
英語も日本語も関係ない、
レスポンスが良いことが会話になる、どんな言語でも。
それならば、
日本語、英語という前に、
自分のレスポンスのパーフォーマンスをよりよくすればいい。
以前、通訳学校で勉強していたその訓練の中で
3秒と間をあけてしまったら、
ブ〜〜〜〜〜〜、NG! でした。
通訳者のレスポンス力訓練は、まるで
オリンピックアスリートの、筋トレ並!です😊笑。
とても『気づき』が多いいです。
レスポンス、と言っても、
何だか外人風な、
・・・、Well~~~~~~(ウェ〜〜〜〜ル、みたいに言ってる感・・・)
これ、するなら、
短文で何か伝えられるように、
シチュエーションごと、
イメージ力を膨らませて、
自分の持ち駒の言葉、
持っておいた方がいいですね😊
さて、
最初の
「とはいうものの」
この言葉、
日本語でも話しの転換時に使いますが、
英語でも一緒、便利↓
”having said that”
です!
カタカタでの発音を無理やり書くと😊、
”ハヴィングセッザ”
です。
そして、その後に主語ー述語とつなげていくので、
日本語の展開と同じ順番。
使うと楽しい、あ、こんなもん!?って😊!

5つ星ホテルが2つ星の価格で!?高級旅行が世界最安値保証で楽しめる会員制旅行クラブ
1
  • Dreamers!でお小遣い稼ごう 今すぐ無料登録
  • 日本で一番簡単にビットコインが買える取引所 coincheck bitcoin
日本で一番簡単にビットコインが買える取引所 coincheck bitcoin

関連記事

ピックアップ!

キュレーションサイトが無料で作れる!今すぐDreamersを始めよう

カテゴリー

月別アーカイブ

日本で一番簡単にビットコインが買える取引所 coincheck bitcoin